OCTOBER 1, 2023 - Tennis : Women's Singles Final at Ariake Coliseum during TORAY Pan Pacific Open Tennis Tournament 2023, Japan. (Photo by SportsPressJP/AFLO)
東レPPO 女子シングルス 2023/10/1
優勝 ベロニカ・クデルメトワ/Veronika Kudermetova
「私は、もちろん、東京でのすべての時間を楽しんでいるので、とても嬉しいです。2度目のタイトルで、今日の自分に本当に満足して誇りに思っています。 1番印象的だったのは、最後のポイントを獲った時、私がその大会に勝ったことを実感したから。忘れられない瞬間です。 素晴らしい感覚です。すべてのアスリートがその思いや感覚を持っていると思います。 今日は夕方には次の中国大会へのフライトがあります。でも、出発前には寿司を食べようと思います。 日本の皆さん、今週はたくさんのサポートをしてくれて、ありがとうございました。年末を楽しく過ごし、来年も健康で幸運であることを願っています。」
"I mean, yeah I'm super happy because I enjoy every minute here in Tokyo and I mean it's my second title and I'm really happy and proud of myself today. I mean, for sure rememberable moment is the last point when I realized that I won that tournament. I mean, it's a nice feeling. I think every athlete were having that dream that we will have that memories, that feeling. I mean, to be honest, we don't have time because already in the evening we have flies to the next tournament, to China, But for sure, I will try to get some sushi. Before to take off."
(One message to the Japanese fans to the camera)
"Guys I would like to say thank you and arigato for a lot of support during this week and I wish nice end of the year and I wish good luck and to be healthy till the next of the year."
Text： Tomoyuki Nishikawa／SportsPressJP
(C) SportsPressJP
0コメント